Klikkaa kuvaa ja näet sen suurempana. Click the picture and you will see it larger.
Kaakkuri / Red throated diver
Kuikka / Black throated loon
Kuikka lähtee lentoon / Black throated loon is taking off
Oletko koskaan miettinyt miten kuikka lähtee lentoon? Se ensin ui normaalisti, sitten se alkaa räpyttää jalkojaan nopeammin ja nopeammin, hetken kuluttua se nousee veden pinnan yläpuolelle ja alkaa juosta veden pinnalla ottaen parinkymmenen sentin askelia, kun se on juossut noin 20 metriä sen jalat hipovat vettä vain melkein metrin välein ja vihdoin se nousee kokonaan ilmaan. Ilmaan pääsyyn arvioisin menevän noin 50 metriä.
Have you ever wondered how a loon takes off? It first swims normally, then it starts flapping its legs faster and faster, after a while it rises above the surface of the water and starts running on the surface of the water, taking steps of twenty centimeters, after it has run about 20 meters its feet only touch the water every almost a meter and finally it takes off completely into the air. I would estimate it would take about 50 meters to get to the air.
Palaa Suomen Vesilinnut sivulle / Return to Finnish Waterfows mainpage
Palaa Suomen linnut sivulle / return to Finnish birds mainpage